"ها هو الأمر، أدخل في هذه الحالة من التفكير والشعور، وفجأة أتلفت حولي. أين أنا؟ ماذا أفعل هنا؟ في مكتب مع أناس لطاف لكن يخلون من الحياة.
ما الذي أفعله هنا؟ بينما أريد أن أتصارع مع روسيا والأقباط والمشاعر والاحاسيس. وفجأة أشعر بما شعرتِ به في هذين الصباحين، بطريقة مختلفة قليلاً، وأقول، الجسد – الروح – القلب، المساكين، يُبدَّدون ويحتضرون، لحظة بعد لحظة. لا شيء لا شيء."
وجيه غالي (1930 - 1969) كاتب مصري، له رواية وحيدة هي بيرة في نادي البلياردو والتي كتبها أثناء إقامته في أوائل الستينيات بين برلين ولندن، ترك غالي بلده مصر في أوائل الستينيات وسافر إلى أوروبا ليعمل في وظائف غير مستقرة، منها عامل في مصانع ببرلين وعدد من الوظائف الأخرى، وهي الفترة التي بدأ فيها بكتابة روايته الأولى والوحيدة، كما عمل كمراسل صحفي وكتب تحقيقات لمجلة صنداي تايمز بناء على زيارته لإسرائيل في الستينيات، انتحر وجيه غالي في شقة الكاتبة الإنجليزية ديانا آتهيل عام 1969.