مجموعة قصصية من اختيار المترجمة يجمعها أنها من الأدب الأمريكي الحديث، لم يعجبني غير ثلاث قصص فقط من مجموع تسع قصص:
•پول أوستر، قصة أوجي رين.
•ريتشارد فورد، الأب والدراجة الهوائية.
•مخاوف السيدة أورلاندو، ليديا ديڤيز. (زوجة پول أوستر السابقة)
"لا تخبرها بناتها بالكثير، لأنهن يعلمن بأنها ستجد شيئًا مشؤومًا فيما يقلنه لها. وعندما يخبرنها بالقليل، تخشى من أن هناك خطبًا ما يتعلق إما بصحتهن أو بحياتهن الزوجية".